やさしい日本語
いのちを まもる はなし

⚠️ この ページを 見る前に

• ぐあいが わるい時は、119ばんか びょういんに れんらくしてください
• 市やくしょや ひなんじょの してんが あれば、そちらを まもってください
• この ページは いっぱんてきな じょうほうです。びょういんの かわりには なりません

🚨【8がつ15日 かくにんじょうほう】ひがい・ひなんじょ・りさいしょうめいたいせつ

• 8がつ14日 12じの じょうほうでは、なくなった ひとと ゆくえが わからない ひとは 0にんです。おおけが 4にん、けが 58にん、かるい けが 12にんです。
• りさいしょうめいの もうしこみは 10,142けん、はっこうは 3,429けんです。いえの ひがいの しらべは 1,215けんです。
• 8がつ14日 6じの じょうほうでは、熊本市の ひなんじょは 15かしょ、179せたい・273にんです。くるまで ねる ひなんじょと、ペットと いっしょに いける ひなんじょは 0かしょです。
• 熊本市の だんすいと にごった水は なおっています。あたらしい 水くばりの ばしょと じかんは、8がつ14日 あさの 公式じょうほうでは かくにんできません。
• JRの 新幹線 熊本〜新水俣、ふつうの でんしゃ 宇土〜八代は うんきゅうです。8がつの あいだに なおるのは むずかしい みこみです。
• びょういん・くすりやの あたらしい じょうほうと、あたらしい 天気の じょうほうは かくにんできません。わかった 公式じょうほうが でるまで、ページへの ついかは しません。
• 熊本市の さいがい じょうほう　上下水道局　熊本県の じょうほう

🚨【8がつ10日 あさの じょうほう】ひなんじょ・みず・でんしゃ・あつさたいせつ

• いえで ひなんしていて、いえの こわれ、かたづけ・しゅうり、けがや からだの ぐあい、かいごや しょうがいなどで たすけが ひつような ひとは、熊本市に おしえてください。でんし しんせいや そうだんの しかたは、公式の ページで みられます。
• 8がつ9日 6じの じょうほうでは、熊本市の ひなんじょは 35かしょ、257せたい・371にんです。ペットと いっしょに いける ばしょは 水前寺競技場（すいぜんじ きょうぎじょう）、くるまで ねる ばしょは アクアドームです。いく まえに、かならず 公式の じょうほうを みてください。
• 熊本市では、だんすいは 8がつ3日 19じ30ふん、にごった水は 8がつ3日 16じに おわりました。あたらしい だんすいや 水くばりは、上下水道局の 公式サイトで みてください。
• JRの 新幹線（しんかんせん）は 熊本〜新水俣（しんみなまた）、ふつうの でんしゃは 宇土（うと）〜八代（やつしろ）が うんきゅうです。8がつの あいだに なおるのは むずかしい みこみです。
• 8がつ15日ごろまで、とても あつい日と あつい夜が つづく みこみです。天草（あまくさ）の うみでは 10日まで つよい かぜと たかい なみに きをつけてください。熊本県ぜんぶで かんそう ちゅういほうも でています。すこしの あめでも がけくずれや こうずいに きをつけてください。
• いえで ひなんしている ひとの たすけ　さいがいの じょうほう　でんしゃの じょうほう

🚨【8がつ5日 なおし】むりょうの おふろ・りさいしょうめい・びょうきの よぼうたいせつ

• むりょうで はいれる おふろが ふえました。ひなんじょや くるまで ねている ひ、いえの おふろや おゆが つかえない ひとが つかえます。くまもとけんの ほかの ばしょで ひさいした ひとも つかえます。
• 8がつ8日、9日、11日に りさいしょうめいの まどぐちが あきます。いえ、みせ、のうぎょうの もうしこみが できます。
• ひなんじょでは てを あらい、マスクを つけ、かんきを して、トイレを きれいに してください。かたづけでは ながそで、じょうぶな てぶくろ、あつい くつ、ゴーグル、マスクを つかってください。
• むりょうの おふろ　りさいしょうめい　びょうきの よぼう

🚨【8がつ5日】でんしゃと びょういんの あたらしい じょうほうたいせつ

• 肥薩（ひさつ）おれんじ鉄道（てつどう）は きょう8がつ5日の 一番（いちばん）の でんしゃから「水俣（みなまた）〜川内（せんだい）」の あいだで うんてんを さいかいしました。「八代（やつしろ）〜水俣」の あいだは まだ うんきゅうです。8がつ10日ごろから バスで だいこうする よていです。
• 八代港（やつしろこう）に とまっている ふね「はくおうⅡ」で、きょう8がつ5日 14じから おふろ・きゅうけいに くわえて、内科（ないか）の しんさつや 熱中症（ねっちゅうしょう）の ちりょうも あたらしく はじまります。
• 台風（たいふう）13号（ごう）は 8がつ7〜8日ごろ 沖縄（おきなわ）・奄美（あまみ）に ちかづく みこみです。熊本県（くまもとけん）が つよい かぜの はんいに はいる かのうせいは ひくいですが、地面（じめん）が ゆるんだ ところの がけくずれや、つよい かぜ・たかい なみには ひきつづき きをつけてください。

🚨【8がつ4日 あさ】けさの よしんと、きけんな あつさに ちゅういたいせつ

• 8がつ4日 あさ5じ32ふんごろ、熊本（くまもと）で 地震（じしん）が ありました。いちばん おおきい ゆれは しんど4（宇城市＝うきし）、マグニチュード4.1でした。この 地震で つなみの しんぱいは ありません（気象庁＝きしょうちょう の はっぴょう）。
• なんども ゆれて、地面（じめん）や たてものが とても もろく なっています。かたむいた たてものや、がけ・しゃめんには ぜったいに ちかづかないでください。
• きのう8がつ3日、熊本市（くまもとし）で 40.3℃を きろくしました。熊本県（くまもとけん）で、きろくが あって いちばん あつい 日に なりました。あぶない あつさが つづいているので、熱中症（ねっちゅうしょう）に いちばん きをつけてください。

🩸 くるまの中や ひなんじょで きをつけることたいせつ

おなじ しせいで ながく いると、足の 血が かたまって、肺（はい）に とんで、いのちに かかわる びょうきに なることが あります。2016年の 熊本の 地震では、くるまの中で ねて、この びょうきで 亡くなった人が いました。

• 1〜2じかんに 1回、くるまの外や ひなんじょの中を すこし あるく。足首を まわしたり、ふくらはぎを のばす
• 水を こまめに のむ（トイレに 行きたくないから 水を のまないのは よくないです）
• ゆったりした ふくを きる
• ふくらはぎが いたい、はれている、きゅうに 息（いき）が くるしい時は、すぐ 救急車（きゅうきゅうしゃ）か びょういんへ

じぶんで かくにん：かた足だけ はれていないか、おすと へこんで もどるのが おそくないか、ふくらはぎが あつくないか、いたくないか、かくにんしてください。もし あったら、むりに うごかさないで、はやく びょういんへ そうだんしてください。

🌡️ あつさに きをつけて（ていでん・エアコンが つかえない時）たいせつ

7月の あつい 時期に ていでんが おきると、家の中でも あつさで びょうきに なりやすいです。お年よりと 子どもは とくに きをつけてください。8月1日と2日は、気温が39〜40どに なるかもしれません。とくに きをつけてください。

• のどが かわく前に、水と しおを こまめに とる
• まどを あけて 風を いれる。うちわや ぬれた タオルで からだを ひやす
• ひるまの くるまの中に 人や ペットを のこさない
• めまい、あたまが いたい、気もちが わるい、意識（いしき）が ぼんやりする時は、すぐ すずしい ばしょに いって、きゅうきゅうしゃを よぶ
• 「だいじょうぶ」と いっても、しんじすぎない。片付け（かたづけ）を している時は、むりを しがちです。まわりの人が「休もう」と こえを かけてください。
• でんきが もどった ばしょでは、せつでんを きにしないで、エアコンを つけて ください。いのちを まもることが いちばん たいせつです。
• 8月3日からは、ゆうがたの あめ・かみなり・川の 水が ふえることにも きをつけてください（熊本市 災害対策本部（さいがいたいさくほんぶ）の はっぴょう）。
• ⚠️8月3日（げつようび）は、気温が40どに なる よていです。8月6日まで あつい日が つづく よていなので、からだを たいせつに してください（熊本市の かいぎの しりょう）。
• 台風（たいふう）13号は、8月4日ごろ 小笠原（おがさわら）の ちかくを とおり、7日ごろ 南西諸島（なんせいしょとう）に ちかづく かもしれません。その後は 東（ひがし）の 海（うみ）を とおる よそうで、熊本県に 強い風（つよいかぜ）が くる かのうせいは 低い（ひくい）です。でも、じばんが やわらかい ところは 土砂災害（どしゃさいがい）に、気温が たかく なることや、つよい 風・高い 波にも きをつけてください（熊本市の かいぎの しりょう）。
• 緑川（みどりかわ）の みぎがわの 道（みち）は、8がつ6日 12じに とおれるように なりました。
• すずしい ばしょ（クーリングシェルター）の 一覧（いちらん） 近くの すずしい ばしょを さがせます
• すずしい ばしょの ちず（デジタルマップ） 地図（ちず）で 近くの ばしょを かくにんできます

⚡ でんきが ついたら、火事（かじ）に きをつけてたいせつ

でんきが なおった ところや、これから 家に かえる人は、ブレーカーを 上げる前に かくにんしてください。

• たおれた 電気の どうぐや、水に ぬれた どうぐ、きずついた コードが ないか みる
• だいじょうぶなら ブレーカーを 上げて、へんな においや けむりが 出ないか ちかくで 見ておく
• しんぱいな時は、電力会社（でんりょくがいしゃ）や しょうぼうに れんらくしてください

🚨 わるい人に きをつけてたいせつ

地震の後は、「お金は いらない」と いって、あとで たかい お金を せいきゅうする わるい人が います。

• しらない人が きて、しゅうりや かたづけを すすめても、その場で けいやくや、お金を はらわない
• 「いま すぐ やらないと たいへん」と いう人には きをつける
• こまったら、けいやくする前に 熊本県消費生活センターや 消費者ホットラインに そうだんしてください（電話番号は リンクの さきを 見てください）。
• 熊本県からの お知らせ わるい人の れいと、そうだんする ばしょ